الاثنين، 26 أكتوبر 2009

الاسكندرية ضد التطبيع ** No Compromise




يومى 16و 17 اكتوبر تشهد الاسكندرية مهزلة كبرى وراء ستار التبادل الثقافى و الحوار الاورومتوسطى من اجل الترويج للتطبيع مع الكيان الصهيونى .
تحت مسمى " فرح البحر " دعة مؤسسة اناليندا بعض الفرق الموسيقية المصرية الى جانب فرق اجنبية يشتبه فى وجود اسرائيليين كاعضاء بها , تهدف مؤسسة اناليندا الى اقامة حوار بين دول البحر المتوسط من خلال تبادل الثقافات الا انها تشترط دائما الفعاليات الثقافيه التى ترعاها ان تقبل الدول العربية التى تستضيف تلك الفاعليات التعاون الثقافى مع الكيان الصهيونى و حدث من قبل ان شارك اسرائيليون فى تلك الفاعليات هنا على ارض مصر بالاسكندرية ولكن الاخطر من ذلك هو تعاون تلك المؤسسه المشبوهة مع بعض المنتمين للوسط الثقافى و الفنى السكندرى من المطبعين ..
اننا بدعوتنا الى مقاطعة تلك الفعاليات انما نبدأ حملة طويلة الامد لفضح نشاط تلك المؤسسة التى تضع التطبيع الثقافى بين الدول العربية و الكيان الصهيونى على رأس اهدافها الاساسية و كل ذلك تحت مسمى الفن و الثقافه.
و على كل مصرى شريف ان يعى بخطورة تلك الفعاليات التى تنسينا دماء شهدائنا .
معا ضد التطبيع .. ضد المرتزقه .. ضد استغلال الثقافه و الفن فى اقامة علاقات مع الكيان الصهيوني.




القوى اليسارية و التقدمية و القومية بالاسكندرية


** ** **


No compromise


We are group of Egyptians who are against normalization and refuses the “ Euro med” projects that forces the process of normalization with the Zionist entity , we refuse the existence of any so called Israelis on our lands .
We are not narrow minded nor racist and that is exactly why we refuse any racial entities like Israel , this entity that kills children , assassinates civilians and bombards houses .
We are not against Jews but we are against Israelis and we welcome any Palestinian jew who does not admit the existence of Israel.
We will struggle till the end against any foundation , association , group , initiative or band , on head of them the Anna Lindh foundation , Ford Foundation and whoever deals with them .


Out of our lands
One nation, One land
Free Palestine
The progressive , leftist and nationalist assembly of Alex


** ** **


les 16 et 17 octobre l`alexandrie témoigne une grande scandale qui se cache sous le slogan de L'échange culturel et le dialogue euro-méditerranée et qui vise en réalité à faire une propagande pour la normalisation avec l'entité sioniste raciste
sous le nom de''farah el bahr'' des orchestres musciciens égyptiens ont été invités sous l'égide de la fondation ''Anna Lindh '' qui subordonne l`union européenne et qui se lie fortement avec la fondation américaine''ford'' qui a une mauvaise réputation à propos de ses activités.
la fondation ''Anna Lindh ''prétend qu`elle vise à établir un dialogue entre les deux rives de la Méditerranée à travers L'échange culturel ,mais on trouve qu`elle stipule toujours dans ses activités Culturelles la normalisation culturelle avec l'entité sioniste.
malgré la participation permanente des sionistes dans de nombreuses activités Culturelles à alexandrie notamment des titulaires de doubles nationaux on trouve que ceux qui prétendent qu`ils appartiennent à L'élite instruites n'hésitent pas à faire des relations avec la fondation précédente.
est -il permis à l'entité sioniste et aux fondations impliquées dans la Coopération avec lui de travailler librement en égypte?comment le gouvernement égyptien a permis
à la fondation ''Anna Lindh '' liée avec la fondation américaine''ford'' qui joue un rôle fondamentale dans l`activation et le renforcement de L'échange culturel avec l'entité sioniste d`exercer ses activités en Coopération avec le centre d`alexandrie pour la créativité et l`opera d`alexandrie qui sont des institutions gouvernementales .
le plus ridicule à ce propos est la Création d`un bureau permanent pour le compte de la fondation ''Anna Lindh'' afin d`exercer ses activités à travers lequel dans la bibliothèque d`alexandrie qui est devenu un parc touristique au lieu d`un centre culturel vital.
la campagne menée par un groupe de forces progressistes et nationalistes à alexandrie et qui comprend également des individus indépendants non affiliés à une direction politique se poursuivra en vue d`exposer toutes les personnes impliquées dans la normalisation avec l'entité sioniste et leurs méthodes d'escroquerie qui s`utilisent pour piller au nom de l'illumination, la littérature et l'art et pour boycotter toutes les associations et les institutions culturelles soutenues par les sionistes.la campagne commence dès maintenant à traquer les propagateurs de la normalisation avec l'entité sioniste dans les rues d`alexandrie.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق