انتصار للأصوات التركية

لقد تم اقرار الاستفتاء الخاص بتعديل الدستور التركي, 58% من نسبة الناخبين صوتوا لصالح مشروع التعديل و تعتبر هذه النسبة أعلى من المتوقع.

الشعب التركي برهن مرة أخرى أنه كلما كان له حق الاختيار فأنه سيصوت ضد النفوذ السياسي للعسكر.. هذا هو السيناريو الذي تكرر فى كل الانتخابات الحرة .

عدد الأصوات كان سيزداد لولا دعاوى المقاطعة التى أطلقتها حزب السلام والديمقراطية التركيو على الرغم من ذلك ذهب ثلث الناخبين للاقتراع فى مقاطعة "دياربكر" المقاطعة ذات الأغلبية الكردية و صوت 90% منهم بالايجاب

فى مقاطعات كردية أخرى كانت المقاطعة أقوى .

كان الهدف من المقاطعة ارسال رسالة للحكومة ذات الخلفية الاسلامية أنه يجب عليهم أن يضعوا المطالب الكردية فى الحسبان, فالأحزاب الكردية تريد ضمانات دستورية لحقوق المواطنة و حقوقهم الثقافية و اللغوية.

حزب المساواة و الديمقراطية هذا الحزب الجديد الناشئ من اتحاد اليسار طاف أغلب المقاطعات التركية لحث الناخبين على التصويت بالايجاب و فى نفس الوقت انتقد الحكومة و طالب بتعديلات دستورية أكبر
و هذا أمر يدعو للتأمل حيث أن هذا الحزب تكون فى شهر مارس هذا العام من تيارات يسارية عدة كان من المتوقع منها أن تصوت برفض التعديلات
و لكن للأسف فأن أغلب المعارضة اليسارية خاصة حزب الشعب الاشتراكي الديمقراطي الجمهوري .

أن التصويت بالايجاب خلق آمال كبيرة فى التغيير
و على اليسار الآن أن يضغط على الحكومة حتى يتم محاكمة جنرالات انقلاب 1980 و أن يضغطوا من أجل مزيد من الديمقراطية و أن يفتحوا الطريق للتعديلات الدستورية اللازمة لانهاء المسألة الكردية و ضمان الحقوق العمالية و الحريات النقابية و اصلاح النظام الانتخابي التركي ككل

كريس ستيفنسون

مترجم